Everyone

Oleg Kuznetsov

Froyo

You live a new life for every new language you speak.
Ты живешь новой жизнью благодаря каждому новому языку, на котором говоришь.
(пословица)

После того, как я посмотрел небезызвестную программу «Полиглот» на телеканале «Культура» и выучил таблицу использования глаголов, мне захотелось иметь некий инструмент, позволяющий, как выразился Дмитрий Петров: «нанизывать бусинки на ниточку», т.е. расширять свой словарный запас, тренировать построение предложений, восприятие английской речи на слух. Причем, в отличие от уже существующих на маркете приложений, мне хотелось иметь что-то простое, легкое и вместе с тем эффективное, включающее в себя хороший запас встроенного учебного материала и возможность его свободного расширения. Также, в отличие от кучи всяких запоминалок, я понимал, что новые слова необходимо учить исключительно в контексте, т.е. представлять себе какую-то конкретную ситуацию, рисовать мысленную картинку и делать ее объемной.

В итоге я написал это приложение и назвал его «Английский плюс».

Оно состоит из 9-ти разделов:
«Теория» - раздел с краткой инструкцией по работе с приложением, а также с небольшими уроками в помощь начинающим изучать английский язык.
«Учим слова» - раздел для запоминания английских слов.
«Пишем слова» - раздел для тренировки правописания английских слов (орфография).
«Составляем фразы» - раздел для тренировки построения предложений (синтаксис).
«Аудирование» - раздел для тренировки понимания английских слов и фраз контекста на слух.
«Диктант» - раздел для тренировки правописания английских предложений и восприятия текста на слух.
«Произношение» - раздел для тренировки произношения английских слов.
«Тесты» - раздел для проверки знаний по английскому языку путем выполнения специальных заданий.
«Игры» - раздел для закрепления полученных знаний и получения новых навыков в игровой форме.

Всё обучение построено на заданиях, в ходе выполнения которых пользователь получает золотые звездочки. При наборе 3-х звездочек элемент словаря считается выученным. При этом английские слова и фразы произносятся встроенным синтезатором речи (управляется с помощью системных настроек Вашего Android). Также предусмотрен вывод транскрипции 3-х видов: британской, американской и русской.

Что немаловажно, каждый пользователь имеет возможность составлять свои собственные словари и тесты по интересующим лично его тематикам и добавлять их в приложение. Либо пользоваться загрузкой дополнительных словарей из общедоступной базы на сайте разработчика.

Я уверен, что в приложении «Английский плюс» каждый из вас сможет найти для себя что-то интересное... Новичок выучит тысячу наиболее употребляемых слов (включив для начала вывод транскрипции на русском), уже имеющий элементарную базу расширит свои знания, поработав с фразовыми глаголами, предложениями из упражнений, идиомами и пословицами, а знаток испытает свои силы в цитатах. Кстати, в пословицах и цитатах русский перевод иногда несколько отличается от дословного (видимо народ в ходе употребления переработал), но, с другой стороны, так отгадывать еще интереснее.

Также отмечу, что в разделе «Аудирование» для набора ответа вы можете использовать голосовой ввод (см. клавишу микрофона на вашей клавиатуре).

И еще маленький совет: обязательно произносите вслух фразу контекста! Когда человек сразу пытается говорить вслух на иностранном языке, усвоение материала происходит в несколько раз быстрее обычного... Потом сам иногда удивляешься, как эти фразы всплывают в памяти )

Отличия платной версии от бесплатной:
+400 фраз для начинающих;
+700 самых употребляемых слов;
+494 основных глаголов;
+200 неправильных глаголов;
+200 фразовых глаголов;
+700 фраз из упражнений;
+385 фраз из аудиокурсов;
+283 идиомы;
+573 цитаты;
+ отсутствие рекламы.

Желаю всем удачной загрузки приложения и успехов в развитии!
Você vive uma nova vida para cada novo idioma que fala.
Você vive uma nova vida graças a cada novo idioma que fala.
(provérbio)

Depois de assistir ao notório programa Polyglot no canal de TV Kultura e aprender a tabela para o uso de verbos, eu queria ter algum tipo de ferramenta que permita, como Dmitry Petrov disse: "contas de corda em uma corda", ou seja, expanda seu vocabulário, treine frases de construção, compreensão auditiva do inglês. Além disso, diferentemente dos aplicativos já existentes no mercado, eu queria ter algo simples, fácil e ao mesmo tempo eficaz, incluindo um bom suprimento de material de treinamento incorporado e a possibilidade de sua expansão gratuita. Além disso, ao contrário de um monte de todos os tipos de memórias, eu entendi que novas palavras precisavam ser aprendidas exclusivamente em contexto, ou seja, imagine uma situação específica, desenhe uma imagem mental e a torne volumosa.

No final, escrevi este aplicativo e o chamei de “English Plus”.

É composto por 9 seções:
"Teoria" é uma seção com breves instruções para trabalhar com o aplicativo, além de pequenas lições para ajudar os iniciantes a aprender inglês.
"Aprenda palavras" - uma seção para memorizar palavras em inglês.
"Writing Words" é uma seção para treinar ortografia de palavras em inglês (ortografia).
“Nós escrevemos frases” - uma seção para treinar a construção de frases (sintaxe).
"Ouvir" é uma seção para treinar a compreensão auditiva de palavras e frases de contexto em inglês.
"Ditado" é uma seção para treinar a ortografia das frases em inglês e a compreensão auditiva.
"Pronúncia" - seção para treinar a pronúncia de palavras em inglês.
"Testes" - uma seção para testar o conhecimento do idioma inglês executando tarefas especiais.
"Jogos" é uma seção para consolidar conhecimentos adquiridos e adquirir novas habilidades em forma de jogo.

Todo o treinamento é baseado em tarefas, durante as quais o usuário recebe estrelas douradas. Com um conjunto de 3 estrelas, o elemento do dicionário é considerado aprendido. Ao mesmo tempo, as palavras e frases em inglês são pronunciadas pelo sintetizador de fala embutido (controlado pelas configurações do sistema do seu Android). Também prevê a conclusão da transcrição de três tipos: britânico, americano e russo.

É importante ressaltar que cada usuário tem a oportunidade de criar seus próprios dicionários e testes sobre tópicos de seu interesse pessoal e adicioná-los ao aplicativo. Ou use o download de dicionários adicionais do banco de dados público no site do desenvolvedor.

Tenho certeza de que, no aplicativo English Plus, cada um de vocês poderá encontrar algo interessante para si ... Um iniciante aprenderá as mil palavras mais usadas (incluindo a transcrição em russo para começar), já tendo uma base elementar, ele expandirá seu conhecimento trabalhando com verbos frasais, frases de exercícios, expressões idiomáticas e provérbios, e o especialista testará sua força entre aspas. A propósito, em provérbios e citações, a tradução em russo às vezes é um pouco diferente da literal (aparentemente as pessoas a processaram durante o uso), mas, por outro lado, é ainda mais interessante adivinhar.

Percebo também que, na seção "Escuta", você pode usar a entrada de voz para discar uma resposta (consulte a tecla do microfone no teclado).

E mais um conselho: não deixe de dizer em voz alta a frase de contexto! Quando uma pessoa imediatamente tenta falar em voz alta em uma língua estrangeira, a assimilação do material ocorre várias vezes mais rápido que o normal ... Então, às vezes, ele se pergunta como essas frases vêm à mente)

Diferenças entre a versão paga e a gratuita:
+400 frases para iniciantes;
+700 palavras mais usadas;
+494 verbos básicos;
+200 verbos irregulares;
+200 verbos frasais;
+700 frases de exercícios;
+385 frases de cursos de áudio;
+283 idiomas;
+7373 citações;
+ falta de publicidade.

Desejo a todos um download bem-sucedido do aplicativo e sucesso no desenvolvimento!


Английский плюс (free)

Última versão de Английский плюс (free)

Outras versões